Council of Europe – Expat Since Birth – A Life spent "abroad" https://expatsincebirth.com a blog by a multilingual lifelong expat/international, linguist, researcher, speaker, mother of three, living in the Netherlands and writing about raising children with multiple languages, multiculturalism, parenting abroad, international life... Thu, 01 Feb 2018 12:27:01 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://expatsincebirth.com/wp-content/uploads/2018/02/expatsincebirthlogo2018.png Council of Europe – Expat Since Birth – A Life spent "abroad" https://expatsincebirth.com 32 32 European Day of Languages 2013 https://expatsincebirth.com/2013/09/26/european-day-of-languages-2013/ https://expatsincebirth.com/2013/09/26/european-day-of-languages-2013/#comments Thu, 26 Sep 2013 09:28:05 +0000 http://expatsincebirth.com/?p=2239

Linguistic diversity is a tool for achieving greater intercultural understanding and a key element in the rich cultural heritage of our continent.

Today,  throughout Europe we celebrate the European Day of Languages.

In 2001, the Council of Europe  established to celebrate an European Day of Languages every 26th September. The aim is to emphasise the value of language learning and to raise the awareness of the European linguistic diversity. We count about 225 indigenous languages – excluding the dialects – in the 47 member states of the Council of Europe.

In Europe, the most spoken languages are, by number of mother tongue speakers: Russian, German, English, French and Italian. In many parts of Europe plurilingualism is the norm. This is the case for Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Faroe Islands, Finland, France, Germany, Gibraltar, Hungary, Ireland, Italy,  Kosovo, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Carpathian Ruthenia (Ukraine) and the United Kingdom. Several of these countries are officially plurilingual, others have a number of traditionally spoken minority or regional languages. – The 50 states parties to the European Cultural Convention have 41 official or national languages and many accord special status to other languages.

The idea behind the European Day of Languages is to encourage language learning from an early stage on and to emphasise that it is a life long process. Children and adults need to be constantly encouraged and motivated to extend and diversify their language skills and levels.

Speaking more than one language gives us insight into the people, culture and traditions of other countries. Instead of being dependent on the linguistic competence and godwill of others, we not only acquire a usefull skill, but learning another language “reflects an attitude of respect for the identity and culture of others and tolerance of diversity” (cfr. Neil Madden).

On the official homepage of the European Day of Languages you can learn some interesting “language fun and facts“, do a “Language Quiz“, find some “Idioms of the world” (where you can participate in adding some translations in the languages you know at the bottom of the page!), have some fun with the “tongue twisters“, learn about “sign languages” and find some useful teaching materials.

If you consider learning sign language, here you can find plenty of information about the different kinds of sign languages, when it was invented and much more!

 

 

Have a look at this site too, to exercice a few expressions in several languages. – Enjoy!

And here is a short film about the European Day of Languages at the British School of the Netherlands:

[youtube=https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=VIjtqfUs4Pk]

This is a later addition:

If you are looking for free online language learning resources – this time for Estonian, Finnish, Lithuanian, Polish and Portuguese – please check out this site. It is funded through the EU’s Lifelong Learning Programme.

Related articles
]]> https://expatsincebirth.com/2013/09/26/european-day-of-languages-2013/feed/ 21 European Day of Languages https://expatsincebirth.com/2012/09/27/european-day-of-languages/ https://expatsincebirth.com/2012/09/27/european-day-of-languages/#comments Thu, 27 Sep 2012 11:26:56 +0000 http://expatsincebirth.com/?p=178

For the second time I played an active part at the European Day of Languages ( see about this here) at my childrens’ school.

12 Languages were represented in a sort of Language Village and children from the whole Senior School had the opportunity to walk around and taste these languages.

They were prepared to say several sentences in all these languages and I was amazed on how engaged they were and how brilliant they did their tasks.

They had to order food in italian, french and spanish. They booked a trainticket in rumanian and a camping in portuguese. They designed a hotel in spanish. They could rent a boat in danish and they visited a polish postoffice, a greek museum, a german visitors center, a dutch bicylce shop, a russian travel agency, an english border agency.

This day gave me (once again!) such a wonderful insight into how much motivating such an opportunity can be for children. These over 800 children had no fear to approach these languages and did it in an amazing way. I would just like to tell all the parents who worry about the language proficiency of their children: there is no thing more powerful than dedication and passion!

These children did brilliant performances and with a little bit of positive reinforcement, also the shyest child can talk all these languages with a smile!

I’m proud to be part of this community and will always do my best to support all those children in their linguistic journey.

Related articles
]]> https://expatsincebirth.com/2012/09/27/european-day-of-languages/feed/ 3