D’habitude c’est en avril le festival des tulipes à Ottawa, je crois! Je te donne le lien ici : http://tulipfestival.ca/fr/
Je ne crois pas que les tulipes sortiront de si tôt, nous avons un printemps sous les normales de saison pour la température, le mercure ne grimpera pas avant la mi-avril ce qui est inhabituel. Bon, je viens de regarder par ma fenêtre et il y a quand même des balbutiements de bulbes qui veulent sortir de terre! 😉

??????

Ha, non, cette fois-ci ce n’est que quelques km… C’est intéressant le lien néerlandais dans la région canadienne! Quand est-ce que vous avez le festival des tulipes?
J’aime l’expression “changer le mal de place”! Je ne savais pas que c’était la place qui était la cause de mes “bobos”, mais tu as raison: on traîne les bobos avec nous, mais le changement peut faire du bien.

Bonjour Ute!
Je croyais que tu avais changé de pays! C’est vrai que, des fois, changer de quartier ou de ville peut faire toute une différence! Je suis Québécoise et nous vivons en Ontario depuis 2009. J’ai découvert qu’il y a plusieurs descendants d’Hollandais ici. On m’a expliqué que c’était parce qu’ils étaient doués pour l’agriculture qu’ils étaient venus ici après la WWII. Le gouvernement donnaient des terres pour les agriculteurs à cette époque. Tu sais que les Hollandais nous donne des milliers de tulipes à chaque année en remerciement pour avoir héberger la famille royale néerlandaise durant la guerre? À Ottawa, il y a le festival des tulipes à chaque année. Ce qui me fait penser que le printemps tarde à arriver cette année, j’ai hâte de voir mes tulipes pousser moi aussi!
Pour revenir au sujet de la conversation, nous avons une expression au Québec qui traduit bien l’état d’esprit dans lequel tu es présentement, “changer le mal de place”. Quelquefois il faut simplement changer d’endroit, même si ce n’est pas loin, même si on traîne nos petits “bobos” avec nous, mais au moins on est mieux.
Thérèse